7月15～17日，中国电信携手Qualcomm公司在广州举办“2016年天翼智能终端交易博览会”，除了进一步展示丰富炫酷的智能终端以及基于“互联网+”的智能化转型实践，中国电信还与诸多产业链企业共议如何开启未来“人机智能”时代，洽谈如何在畅想中“共舞”。

　　新董事长杨杰要作重要演讲、电信“十三五”规划第一年、3万多平方米展会搭建位仅一周卖光、终端厂商要发40多款新品……2016年的“天翼展”从刚启动就由于亮点太多而迅速升到高温，成为各界关注焦点。

　 　就在前两周，中国电信董事长杨杰在MWCS上透露了中国电信转型规划以及关键词“智能”。而7月15日的本届天翼展，中国电信计划以“‘互联网+’，共 享智能未来”为主题，通过展示、论坛、交流等，为更广泛的产业伙伴搭建交流的平台，为创新、创业者提供合作的机遇，为广大消费者提供智能的互动式体验服 务。

　　回顾两次转型，电信为何要迈入智能化转型？

　　在谈及本届天翼展之前，我们有必要解读一下中国电信最新的面向智能的转型战略。作为我国规模最为庞大、历史最为悠久的老牌运营商，中国电信也是最早踏上转型之路的运营商。

　　在此次提出智能化转型战略之前，中国电信已经历过两次转型：2004年固网经营时期，中国电信率先提出做“综合信息服务提供商”，将企业定位为电信全业务提供者、互联网应用聚合者、企业ICT服务领先者，从而步入转型1.0阶段。

　　2010年底，伴随移动互联网时代的来临，中国电信提出“新三者”战略，调整企业定位为智能管道主导者、综合平台提供者、内容应用参与者，迈向了深化转型阶段（即转型2.0）。

　　中国电信的前两次转型已经取得成功。统计数据显示，截至2015年底，中国电信收入和用户规模较2004年底均实现了翻番，通过转型促发展的战略在中国电信取得了成功。

　 　中国电信并未就此止步。如今，智能化浪潮风起云涌，移动互联网深入普及，SDN、NFV等新技术融合渗透，智能家庭、物联网、VR等应用创新发展，为电 信业带来了全新机遇和挑战。为此，中国电信进一步推进企业转型升级，推进网络智能化、业务生态化、运营智慧化，致力于引领数字生态，做领先的综合智能信息 服务运营商。这也意味着，中国电信迈入了转型3.0阶段。

　　杨杰表示，在具体落地方面，中国电信将推动“三化”：推动网络智能化，引入“SDN+NFV+云”技术，推进网络重构；推动业务生态化，聚焦“2+5”，推进业务重构；推动运营智慧化，增强六大能力，推进运营和管理重构。

　　为什么说本届天翼展亮点更多

　　在GSMA举办的MWCS2016上，杨杰首次介绍了中国电信转型战略。而7月15日“天翼智能终端交易博览会”上的演讲，才是他在中国电信“主场”上的首次演讲，内容会更加详细、全面。

　　要知道，杨杰是在今年4月刚刚上任中国电信董事长一职，本次演讲也是中国电信“新领导”首次在这个举办已有7届的重大展会上的发言。这也成为本次展会的一大亮点。

　　同时，2016年是我国“十三五”规划的头一年。我国“十三五”规划纲要提出，要发展现代互联网产业体系，形成网络化、智能化、服务化、协同化的产业发展新形态。中国电信的“十三五”发展规划中就提到了网络化和智能化，积极地响应了国家发展思路。

　 　因此，在本次天翼展上，中国电信与合作伙伴共同以更加形象的方式，全面展示未来智能时代人们的生活和工作。中国电信意图将本次天翼展打造成最具前瞻性、 科技性、时尚性的行业高品质展会，设立了智能终端、产业互联网、智慧家庭、创新与创业、“互联网+互动乐园”五大主题展区。

　　此外，代表行业领先技术的VR、智能终端、人工智能、无人机等，以及涵盖物联网、移动互联网、智慧家庭、车联网、可穿戴设备、智能硬件等产业生态领域各方面的展品闪亮登场，来自全国范围的渠道合作伙伴及客户代表参与现场签约与订货交易。

　　除了这些，“互联网+”也是中国电信下一步战略发展方向。在本次天翼展上，我们可以看到中国电信在农业、工业制造等不同领域的“互联网+”落地案例，这必将给产业带来更多启示。

　 　事实上，伴随着中国电信及全产业链的蓬勃发展，天翼智能终端交易博览会已成为全球最大的终端行业盛会。展览内容从原有的智能手机上下游产业逐渐延伸至智 能硬件、人工智能、产业互联网等领域，会议规模攀升至30万人次，为参会者搭建了相互沟通和产品展示、交易的最佳平台。

　　70亿元终端补贴目标：更开放、更高速、更多元

　　终端是连接运营商和用户的纽带，是运营商网络、业务、服务的最终载体，其重要性不言而喻。因此，中国电信近年来持续加大对终端产业的布局和投入，在其最新的智能化转型战略中，终端也成为最重要的环节之一。本次天翼展，终端自然是当之无愧的主角。

　 　回顾过去，中国电信产业链队伍不断壮大，终端市场繁荣兴旺，在手机行业整体销量下降的大背景下，天翼终端销量逆势增长。现在，中国电信提出将继续以“卓 越100”新政为基础，携手产业链推出更开放、更高速、更多元的智能终端。“中国电信2016年全年将销量终端1亿部，‘天翼4G+’终端占比达 30%。”中国电信确定了宏大的终端销售目标。

　　根据中国电信高层领导的表述，“六模全网通”和“4G+”仍是重点方向。此前， 中国电信曾发布《六模全网通终端白皮书》，目前“全制式”手机成为中国电信的主旋律，中国电信将推动六模全网通成为各个价格段的终端主流。在“4G+”方 面，中国电信一方面积极部署升级网络，另一方面也将联合手机厂商推出更多“天翼4G+”终端。

　　面对终端市场竞争日趋激烈的形势，中国电信提出了发展差异化特色终端的战略方向。据了解，中国电信将打造基于NFC、加密、对讲、视频、购物、游戏等九大特点的差异化特色终端产品；在智能手表、视频监控、可穿戴设备、无人机等多元化的泛智能终端方面积极探索合作。

　　在此背景下，中国电信调整渠道政策，建立更广泛、更扁平、更高效的渠道合作，此前规划2016年投入70亿元，分别在规模发展、特色终端和产品组织等方面进行鼓励和补贴。